I feel so bad to have made you go to sleep miserably. I feel sorry to have convinced you to change the purpose of your trip. We had high expectations that time would not allow. Maybe there is a reason for all this 'so close but so far' feeling.
and now even if I wanted you to stay you couldn't.
We always make do with the little time that we have. I'm miserable too.